CÓMO SE HIZO "NICK &
NORAH: UNA NOCHE DE MÚSICA Y AMOR" © 2008
Sony Pictures Releasing
1. El proyecto
Nueva York de noche es una
ciudad llena de romanticismo y aventura, una puerta abierta a lo
impredecible. En Nick & Norah’s Infinite Playlist, un chico y
una chica se embarcan en una noche de música que ninguno de
ellos olvidará jamás. Para Andrew Miano y Kerry Kohansky,
productores de esta extravagante comedia romántica, Nick &
Norah’s Infinite Playlist era una oportunidad de revivir
aquellas noches sin padres ni clases que ofrecían posibilidades
ilimitadas. “Kerry y yo leímos esta novela hace unos tres años y
compramos los derechos porque nos encantó la historia” -dice
Miano, cuyas colaboraciones anteriores con Kohansky incluyen La
brújula dorada (The Golden Compass) y Salto a la fama (American
Dreamz). “Ambos pasamos una noche así o en el instituto o en la
Universidad. Pensamos que mucha gente podría recordar ese
momento, cuando pasas una noche mágica con una persona que quizá
no vuelvas a ver jamás”. Como los personajes principales de la
película, Kohansky creció en los suburbios, yendo en coche a la
ciudad en busca de los últimos grupos de moda o para ligar con
chicos. “Cuando leí el libro, sentí una nostalgia increíble por
esos años” dice la productora. “Cuando estás en la etapa final
del instituto, la vida gira en torno al amor y los amigos. Todo
parece tan serio, tan real y tan complejo. Nada es nunca blanco
o negro. Nick & Norah me trasladó a aquellos años. “Mucha gente
puede contar historias sobre aquella inolvidable noche que
pasaron” -continúa. -“No importaba quién fueras, no importaba
qué ocurriría mañana. Sólo importaba aquella noche y estar
juntos, quizá yendo a un local, o escuchando música o lo que
fuera, y nunca sabías si verías a esa persona de nuevo. Nick &
Norah's Infinite Playlist habla sobre esos recuerdos que duran
para siempre. Creo que la gente que vea esta película mirará
atrás y dirá: Yo también hice eso”.
Miano asegura
que quería recrear la sensación que tuvo cuando vio por primera
vez algunas de las películas más representativas de los 80. “Hay
películas con las que crecí, como los filmes de John Hughes o Un
gran amor (Say Anything), en las que al salir del cine tenía la
sensación de que, esas dos horas, había vivido” dice Miano.
“Acompañabas a esos personajes en su camino y al final quedabas
emocionalmente satisfecho. Te hacían feliz porque te importaban
tanto que te sentías contento cuando los veías juntos”.
“Y ese era el
recorrido que queríamos crear” –continúa. -“Queríamos que el
público saliera de la película sintiendo ese pequeño toque
mágico, que fuera algo que podía pasarle a uno o, de hecho, que
le pasó. Ese es el objetivo, que la gente quiera contarle a sus
amigos la peripecia por la que acaban de pasar”.
Nick &
Norah’s Infinite Playlist está basada en la novela del mismo
título, escrita por Rachel Cohn y David Levithan. Cohn es bien
conocido por sus retratos realistas e intuitivos de chicas
adolescentes, mientras que Levithan ha sido pionero en el género
de la literatura adulta para jóvenes. En su primera
colaboración, los autores modelaron una noche mágica y
misteriosa en Nueva York, que une a dos románticos a su pesar y
que bien podrían estar destinados el uno para el otro.
La novela
proporcionó a los productores un rico material con el que hacer
la película. “Los personajes de Nick y Norah son muy complejos”
-dice Kohansky. “Y sus personalidades salen directamente de la
novela. Todo estaba allí. Todo lo que tuvimos que hacer fue
introducir algunas notas de conflicto, creando el problema de la
desaparición de la amiga de Norah, Caroline”.
“Al comienzo,
tratamos de usar la narración de la novela como voz en off, pero
al final decidimos suprimirla. Los personajes eran tan potentes
en el libro y en el guión que nos dimos cuenta de que no lo
necesitábamos. Cuando Norah ve a Nick en el bar y decide que es
el chico al que va a acercarse y a besar, sabes exactamente lo
que ambos están pensando”.
Los
productores buscaron a Peter Sollett, un joven director en auge
que ya había sido premiado en los festivales de cine de Cannes y
Deauville. “Hay una lista muy corta de gente con la que
realmente uno quiere trabajar, y Pete estaba en la nuestra”,
dice Miano. “Cuando le contamos la historia, él dijo que le
parecía fantástica: Nueva York, la música, todo... Nos llamó y
dijo que se metía en el proyecto.
Kohansky, que
fue a la Universidad de Nueva York con Sollett, dice que la
decisión de que dirigiera la película fue instantánea, no hizo
falta ni pensarla. Su anterior trabajo, Raising Victor Vargas
fue un éxito de crítica y le gustó mucho a ambos productores.
“La película va sobre un chico y una chica del Lower East Side
que se conocen y se enamoran, dice. “Son dos chavales de barrio
que van a la ciudad y que se enrollan. Pensamos que él conocía
el territorio y su forma de hacer que te enamores de los
personajes era ideal para este proyecto. Pete hizo un trabajo
fenomenal. Y sabe tanto de música que sus elecciones han
encajado perfectamente”.
A Sollett le
atrajo inmediatamente el guión porque, según dice, se parecía
bastante a la forma en que él vivía en Nueva York. “Estaba entre
dos películas”, dice el director. “No tenía que levantarme
temprano por la mañana. Por primera vez en mi vida estaba
aprovechando lo que ofrece la vida nocturna de Nueva York.
Reconocía muchos lugares y experiencias que yo estaba
disfrutando en ese momento”.
Pero el guión
también tenía resonancias para el director a un nivel más
profundo. “La película habla de tener 18 años y enamorarse.
Inmediatamente respondí a eso también, porque cuando estaba en
la Universidad conocí a alguien que me gustaba mucho. En aquella
época, yo era un chico de barrio y ella vivía en Manhatan. Todas
las noches iba a verla y estaba con ella hasta las dos o las
tres de la mañana. Y luego tenía que salir de Manhatan para
volver a casa. Una de las cosas de las que habla el guión es de
aprovechar al máximo cada hora, en una época llena de largas
noches y diversión.
En el
transcurso de la noche, Nick y Norah atraviesan las calles de
Nueva York, primero buscando el lugar donde se celebrará el
concierto de Where’s Fluffy, luego intentando encontrar a
Caroline, la amiga desaparecida de Norah. “Es una especie de
viaje mágico a través de Nueva York”, dice Miano. “Durante toda
una noche dos chicos buscan a su grupo favorito, y también
acaban enamorándose. Pero es como si la noche conspirara para
separarlos. Todo son obstáculos. La aventura comienza realmente
cuando los chicos aceptan llevar a Caroline a casa”.
“El truco
para que la historia funcionara era tener personajes con los que
el público pudiera identificarse” –dice Sollett. “No es muy
difícil crear situaciones en las que puedas imaginar que le
están ocurriendo uno mismo. Basta con que uno de los personajes
en la escena se sienta un poco como tú, o esté en una situación
con la que puedas identificarte, para que las cosas empiecen a
ser divertidas”.
“Por
ejemplo”, continúa explicando el director, “cuando Nick y Norah
se encuentran de pronto solos en el coche y se dan cuenta de que
se sienten atraídos el uno por el otro, es una situación muy
familiar, una especie de cita a ciegas”.
“De hecho, la
película dice algo muy simple”, asegura Sollett. “Si tienes el
coraje de permitir que te vean como la persona que realmente
eres, entonces tienes muchas posibilidades de descubrir cuánto
tienes en común con otra persona”.
“Lo que Nick
y Norah tienen en común es el escudo que han construido a su
alrededor. Durante la noche, abren muchas grietas en la fachada
del otro, y esas pequeñas grietas les llevan a una escena de
amor no muy tradicional, en la que poco a poco se permiten
levantar las barreras que han mantenido toda la noche”, finaliza
el director. “Y ese viaje emocional es el que inician tanto Nick
como Norah en la película”.
2.
El reparto
>>
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Nick & Norah: Una noche de música y amor" - Copyright ©
2008 Columbia Pictures, Mandate Pictures y Depth Of Field. Fotos
por JoJo Whilden y K.C. Bailey. Distribuida en España por Sony Pictures
Releasing de España. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de esta película
Añade esta película a tus películas favoritas
Recomienda
esta película a un amigo
|
