CÓMO SE HIZO "ASESINATO
JUSTO"
Notas de producción ©
2008
Sony Pictures
Asesinato Justo hace historia
en el cine. Esta es la primera vez que los ganadores del Oscar®
Robert De Niro (Toro salvaje) y Al Pacino (Esencia de Mujer)
comparten un tiempo prolongado en la pantalla. En este thriller
policiaco interpretan a dos detectives del NYPD que han sido
compañeros durante mucho tiempo. La historia está escrita por
Russell Gewirtz, cuyo primer guión producido fue Plan Oculto
(Inside Man), película que cautivó tanto a la crítica como al
público cuando se estrenó en el año 2006. Desde el comienzo de
sus carreras hace más de 30 años, estos dos iconos del cine sólo
han coincidido en dos películas. En su primera película, El
Padrino parte 2, de Francis Ford Coppola, no compartieron
ninguna secuencia juntos en la pantalla. Cuando el director
Michael Mann los eligió para el reparto de la muy aclamada por
la crítica Heat, hace casi 13 años, interpretaban el papel de
adversarios y estuvieron juntos en sólo dos escenas de las tres
horas que dura la película. El productor y director Jon Avnet es
el responsable de haberlos reunido. Avnet ha estado al frente de
las aclamadas Tomates verdes fritos, Íntimo y personal, El
laberinto rojo, 88 minutos y la apasionante miniserie Uprising
sobre el gueto de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial,
así como la exitosa mini-serie Divorcio en Hollywood (The
Starter Wife). Sobre su contribución a la historia de Hollywood,
Avnet sugiere: “Ha sido una casualidad”. El guionista Gerwirtz
afirma: “Cuando el guión le llegó a Jon Avnet y luego a Bob De
Niro, supe que haríamos la película”. Y añade: “Cuando Al Pacino
se embarcó en el proyecto, supe que sería un acontecimiento”.
Todo fue muy rápido desde que Jon Avnet leyó el guión de Russel
Gewirtz. “Bryan Lourd, de CAA, consideraba que el guión era
adecuado para Bob de Niro” -explica el productor y director Jon
Avnet. “Como siempre había querido trabajar con Bob, leí el
guión y estuve de acuerdo en que podía irle bien el papel. Así
que fui a Nueva York para conocerle y allí hicimos una lectura
del guión para ver si le parecía bien, y para ver si nos íbamos
a sentir a gusto trabajando juntos. La lectura fue muy bien. El
guionista Gewirtz recuerda: “Yo estaba casualmente en Nueva York
–cosas del destino- y cuando me senté a la mesa y oí a Bob leer
mi diálogo con Jon Avnet pensé que era uno de los tipos más
afortunados del mundo”.
”Fue
fantástico escuchar a Bob leyendo su papel”, asegura Avnet.
Enseguida me sentí bien, Bob se sintió bien, y entonces le
pregunté: ¿Con qué reparto te gustaría contar? ¿A quién te
gustaría tener en el papel de tu compañero?” Avnet hace una
pausa. “Él dijo: ‘Al’”.
Como Al
Pacino trabajó en 88 Minutos, otra película que había dirigido
Avnet, la llamada de teléfono era fácil de hacer. Al Pacino
escoge sus proyectos cuidadosamente y siempre se toma un tiempo
antes de implicarse en una película. Esta vez, sin embargo, fue
diferente.
Pacino
revela: “Cuando leí por primera vez el guión estaba nervioso,
porque me apetecía mucho trabajar con Bob y Jon”. Tras leer el
guión de Gerwirtz, Pacino se tranquilizó. “El guión era
sorprendentemente bueno y no podía encontrar ninguna razón para
decir ‘no’.
Sobre el
argumento, el director Jon Avnet asegura: “Se parte de una
premisa interesante: todo empieza por el personaje y el lugar.
Entras en un mundo en el que las cosas no son exactamente lo que
parecen, donde las reglas parecen ser diferentes, y la forma de
contarlo es inusual. Tienes a esos dos tipos en Nueva York que
han estado en la policía durante mucho tiempo. Son detectives,
algo está ocurriendo y ellos van a resolverlo”.
Avnet
continúa: “Russell ha escrito una fascinante película de
personajes. Y con gente como Bob y Al en esos papeles, los
personajes se convierten en verdaderos iconos, lo que Bob
consiguió con Jake La Motta en Toro Salvaje y Al con el papel de
Sonny en Tarde de Perros.
De Niro
promete: “Es un thriller. En la historia pasan cosas
inesperadas”. Pacino sonríe maliciosamente: “Y no todas son
buenas”.
Con De Niro y
Pacino en el proyecto, el siguiente paso era elegir al resto del
reparto. Por razones obvias, había una lista muy larga de gente
que quería participar en un este thriller histórico, Asesinato
Justo.
El productor
y director Jon Avnet eligió a Curtis “50 Cent” Jackson (Get Rich
or Die Tryin’), a Carla Gugino (American Gangster), a John
Leguizamo (El amor en los tiempos del cólera y a Brian Dennehy,
ganador de un premio Tony. Avnet también escogió a Donnie
Wahlberg con el que había trabajado antes en la serie de
televisión Metrópolis (Boomtown), y a Trilby Glover, actriz
novel con la que había trabajado en la miniserie Divorcio en
Hollywood (The Starter Wife), el gran éxito de la pasada
temporada.
Sobre el
hecho de trabajar en esta película con las dos estrellas, Curtis
“50 Cent” Jackson admite: “la primera oportunidad que tuve de
encontrarme con De Niro y Pacino fue leyendo el guión. Me
temblaban las piernas bajo la mesa. Ellos han hecho películas
que me encantan, así que estar en la misma habitación junto a
los dos me parecía sencillamente increíble”.
Curtis añade:
“ahora que he rodado varias escenas con De Niro y Pacino, me
sorprendo a mi mismo imitándolos y trabajando como ellos.
Sientes como si ellos te estuvieran dirigiendo en las escenas, y
de hecho, así es”.
Carla Gugino
admite: “los dos nos han dejado una honda impresión a todos,
pero en mi caso fue durante las pruebas de cámara, cuando
estaban de pie los dos juntos. Verlos a ambos en la misma escena
fue impactante, oír sus voces fue tan sugerente... Pensé, “esto
me encanta”.
El punto de
vista de John Leguizamo es diferente: “había trabajado antes con
los dos: hice Atrapado por su pasado (Carlito’s Way) con Pacino
cuando era un niño y luego Fanático (The Fan) con De Niro. Por
supuesto, los dos son mis ídolos –vivo en Nueva York-, y ha sido
fantástico volver a coincidir con ellos. Ahora que tengo un poco
más de experiencia ha sido aún mejor, porque están los dos
juntos y compartimos varias escenas. ¡No se puede pedir más!
”Brian
Dennehy, uno de los mejores actores de Broadway y un muy
respetado actor secundario tanto en cine como en televisión,
también disfrutó trabajando con los dos actores. “Fue muy
divertido estar junto a De Niro y Pacino. Ver lo accesibles que
son y comprobar su enorme talento fue un grandísimo regalo”.
Sobre la
contratación de Donnie Wahlberg y Trilby Glover, actores con los
que Avnet ya había trabajado anteriormente, el director explica:
“procuro contar con gente con la que ya he trabajado antes y con
los que me gustaría trabajar una y otra vez, porque ya hemos
desarrollado una complicidad que hace las cosas más fáciles para
todos”.
Respecto a
compartir pantalla con estrellas como De Niro y Pacino, Donnie
Wahlberg sonríe abiertamente: “¡Para mí hubiera sido suficiente
con barrer el suelo que pisaran De Niro y Pacino! Por suerte,
Jon pensó en mí para un papel. De hecho, hago de su adversario.
¡Y fue muy divertido!”
Trilby
Glover, actriz australiana todavía desconocida para el público
americano, dice: “iba a clase al Instituto Nacional de Arte
Dramático de Sydney y absolutamente todos los actores que
conocía estaban obsesionados con Robert de Niro y Al Pacino.
¡Así que llegar a conocerles y trabajar con ellos fue tan
emocionante! ¡Ninguno de mis amigos actores de Sydney se lo cree
todavía!”
Avnet también
ha escogido al skater Rob Dyrdek, de la conocida serie de la MTV
Rob & Big, que interpreta a una de las primeras víctimas
asesinadas. Avnet reconoce: “fue todo un acto de fe, pero cuando
nos conocimos, pensé que podía estar bien. La idea del “chulo
del skate” me pareció buena. No lo había visto antes, y tenía
frescura”.
Rob Dyrdek
recuerda: “es difícil describir el sentimiento que me produjo
saber que iba a estar en esta película, con dos de los grandes
actores vivos del momento, hasta que llegué al plató de rodaje…
Allí estaba yo, con una herida de bala en la frente, tirado bajo
el sol ardiente, cubierto de sangre y con los ojos cerrados. Me
sentí como si estuviera en una playa cualquiera y De Niro y
Pacino fueran Dios, hablando de aquí para allá. Y entonces De
Niro me dijo con esa voz suya: ‘chico, ¿estás bien?’”
“Fue
surrealista” -sonríe-. “Me sentía orgulloso de haber recibido un
balazo y de tener que escuchar a esos dos tipos hablando entre
ellos con mi cadáver bajo ese sol a 30 grados”.
Dan
Futterman, que trabajó en Un corazón invencible junto a Angelina
Jolie, también hace un cameo en la película, interpretando a un
abogado de la Iglesia Católica que tiene que defender a otra de
las víctimas.
Sobre la
elección de este grupo de actores con talento, Avnet asegura:
“en una buena película de verdad, suele haber seis, siete, ocho,
nueve o diez personajes. Su presencia le da peso a la historia,
y como sientes que son como una familia, tratas de elegir bien a
los actores”.
“Yo aspiraba
a eso en esta película” -revela-. “Cuando ves a Cara, quieres
saber qué es lo que le va a pasar. Cuando ves a Rob, quieres
saber lo que le va a pasar. Cuando ves a Trilby ir a trabajar
con el equipo de agentes encubiertos, quieres saber qué va a
ocurrirle. Lo mismo ocurre con Brian, John, Donnie y Curtis”.
“Si hago un
trabajo decente con estos actores y con el guión” -considera-
“será una película apasionante. El público no dirá sólo que esta
película es histórica porque en ella están De Niro y Pacino,
sino que también es entretenida y fresca, gracias al reparto”.
Jon Avnet es
uno de esos directores a los que los actores no dejan de elogiar
una vez han trabajado con él.
Brian
Dennehy, ganador de un premio Tony, explica: “la interpretación
–o cualquier forma de arte- consiste en un equilibrio entre
concentración y relajación. Tienes que concentrarte y, llegado
el momento, relajarte completamente. Es contradictorio. Pero el
que se dedica a esto lo entiende. Es concentración por un lado;
relajación por el otro. En ningún otro trabajo -especialmente
con estos dos actores legendarios- se camina más por la cuerda
floja que va de la concentración a la relajación”.
Carla Gugino,
la actriz principal, dice: “sabía que mi personaje sería difícil
de interpretar y necesitaba realmente confiar en el director. Yo
confío ciegamente en Jon, es muy duro en el mejor sentido, y es
suave en el sentido más creativo. ¡Es una gran combinación para
un director!”
“A Jon le
gusta usar todo lo que hacemos, cada matiz;” -cuenta De Niro
sobre el director Avnet- “fomenta la interacción y observa todo
lo que hacemos. Rueda tratando de encontrar esos pequeños
detalles, lo que es muy divertido para nosotros”. Jon nunca te
hace sentir limitado; deja que hagamos nuestro trabajo, pero
también nos encauza para llegar a su objetivo”.
Al Pacino,
que trabajó con Avnet en 88 Minutos, asegura: “me lo había
pasado muy bien trabajando anteriormente con Jon, y nos hicimos
amigos. Cuando llegó el guión, sabiendo que Bob quería hacer la
película, casi hubiera aceptado sin leerlo, porque sabía que la
experiencia sería: ¡Diversión para todos!
“Amo a los
actores y me encanta el proceso” –asegura Jon Avnet. “Estoy
haciendo esta película con dos grandes actores y un grupo de
intérpretes que creo tienen mucho talento. Lo que he aprendido
con los años es a escuchar con mucha atención a los actores. Me
interesa mucho más cómo lo harían ellos que cómo lo quiero hacer
yo. Después de todo, los que ponen la cara son ellos. Si puedo
llevarme algo de una película, es que los actores sientan que
han hecho su mejor trabajo”.
Con la
elección de De Niro y Pacino como protagonistas, las esperanzas
de Avnet están más cerca de hacerse realidad puesto que todos
pusieron lo mejor de sí mismos para formar parte de la historia
del cine.
Para darle
autenticidad, se contrató al ex detective del NYPD Neil Carter,
que trabajó en el cuerpo durante 24 años antes de convertirse en
asesor para cine y televisión. Conoció al guionista Russel
Gewirtz en el plató de Plan Oculto (Inside Man), en la que
asesoró al director Spike Lee y a Denzel Washington sobre los
pormenores del NYPD y la división de detectives. Mientras
charlaban, Carter descubrió que Gewirtz estaba dándole vueltas a
la cabeza sobre el que sería su próximo guión, Asesinato Justo.
Cuando le
preguntan sobre el término “Asesinato Justo”, Carter se ríe.
“Los polis no salen por ahí para matar a nadie. PERO hay un día
en la vida de cada policía en que él o ella piensan que alguien
no ha pagado tras haber hecho algo atroz, y que esa persona no
merecería vivir. Pero nunca harán nada al respecto, eso no es lo
que hace la policía. Pero si un agente, estando de servicio, un
día mata a alguien y es realmente un criminal, nosotros lo
llamamos “un buen disparo”.
Durante 36
días el rodaje se hizo principalmente en Bridgeport
(Connecticut) con unos días en New Haven, Norwalk, Stamford y
Milford. Los dos últimos días de rodaje tuvieron lugar en la
ciudad de Nueva York, un día en Harlem y el otro en Brooklyn.
Los generosos
incentivos fiscales de Connecticut fueron la razón de que la
mayor parte del rodaje se hiciera en el apodado como “Estado de
la Constitución”. El alcalde de Bridgeport, John M. Fabrizi,
puso también muchas facilidades, por lo que muchos exteriores en
“The Park City”, considerado el lugar más poblado de
Connecticut, fueron transformados en las diversas áreas que
configuran la ciudad de Nueva York.
Cuando la
película llegue a la gran pantalla, el público no se dará cuenta
de que buena parte del rodaje se realizó fuera de la Gran
Manzana.
Asesinato
Justo es un thriller protagonizado por dos de los actores más
conocidos de hoy en día. El atractivo de ver a De Niro y Pacino
juntos en la pantalla es suficiente para atraer al público a los
cines.
El guionista
Russel Gewirtz sostiene: “hemos visto a De Niro y Pacino
interpretar a policías, criminales, asesinos, padres… pero nunca
los habrás visto hacerlo juntos”. Brian Dennehy, muy respetado
por sus compañeros y adorado por el público, calcula: “será
sobre todo el hecho de ver a De Niro y Pacino trabajando juntos
lo que atraerá a las masas”.
“Creo que la
gente más creativa y con más talento suele ser la más
colaboradora”, dice Carla Gugino. “Es lo que ha pasado en esta
película: ha sido una experiencia increíble de colaboración.
Cuando trabajas con talento, sacas lo mejor de ti, así que lo
haces mejor. Si hacemos bien nuestro trabajo, será una historia
irresistible que te levantará de tu asiento para llevarte por un
camino en el que no tendrás ni idea de lo que pasará”.
“Creo que va
a ser una película sorprendente –piensa Donnie Wahlberg- “con un
giro que va a dejar al público alucinado. Esta película será
también divertida y entretenida. Está hecha para la gente que va
al cine hoy en día, y los actores son la guinda del pastel”.
John
Leguizamo asegura: “¿Cómo hablar sobre esta película sin
estropearla? Es un thriller, y lo más importante: ¡tienes a De
Niro y Pacino juntos en varias escenas! ¡Es histórico!”
El productor
y director Jon Avnet afirma: “esta película va sobre una
relación entre compañeros. Lo que Bob y Al aportan a esa
relación es muy intenso. Desde mi punto de vista, ambos
consiguen algo único, parece que nunca lo hayas visto antes.
¡Ese es su talento!”
Sobre
trabajar juntos en varias escenas de una película, Pacino
considera: “a veces lleva tiempo sentirse a gusto con la gente,
especialmente en una situación intensa como hacer una película.
Como Bob y yo nos conocemos desde hace tanto tiempo, nos
sentimos cómodos automáticamente, lo que ayuda mucho porque la
confianza es inmediata”. Sobre interpretar a dos compañeros en
la gran pantalla, Pacino añade: “simplemente, confiamos el uno
en el otro y lo trasladamos a la pantalla”.
Imágenes
y notas de cómo se hizo "Asesinato justo" - Copyright © 2008
Overture Films, Millennium
Films, Emmett/Furla Films, Grosvenor Park Media y Righteous
Productions. Distribuida en
España por Sony Pictures Releasing de España. Todos los derechos
reservados.
 Página
principal de "Asesinato justo"
Añade "Asesinato justo" a tus películas favoritas
Recomienda
"Asesinato justo" a un amigo
|
