SOBRE
LA PRODUCCIÓN
© 1982 Universal Pictures
ELEGIR
EL REPARTO HUMANO
A menudo,
Steven Spielberg se ha referido al casting de E.T.,
El Extraterrestre como a un campamento de
verano, ya que muchos de los papeles
protagonistas debían ser interpretados por
niños o adolescentes. Mientras creaban y
construían E.T. en marzo de 1981,
simultáneamente se empezó el proceso de elegir
el reparto. Los primeros elegidos fueron Dee
Wallace Stone, como Mary, la madre cariñosa y
solitaria de Elliott. Robert MacNaughton, como su
hermano mayor Michael, y una picarona rubia de
seis años con una gran imaginación (además de
un apellido imponente), Drew Barrymore, como la
juguetona hermana pequeña Gertie.
"Había
hecho una prueba para Steven cuando produjo Coches
Usados (Used cars)", recuerda Wallace
Stone, "y ésa resultó ser mi prueba para
E.T. Steven es un maestro eligiendo actores.
Observa detenidamente a las personas, tiene un
gran talento para ver en qué destacan para
darles un papel que les va como un guante".
"Así
que Steven me vio hacer de prostituta y chica de
compañía en televisión y me eligió para hacer
el papel de madre de Elliott", dice riendo
Wallace Stone.
Robert
MacNaughton tenía 14 años cuando hizo la prueba
para E.T. y Spielberg quedó impresionado
por la profesionalidad y la experiencia teatral
del joven. "Actuaba en una obra en Nueva
York y me llamaron para que fuese a una prueba
para una película en Los Angeles," recuerda
MacNaughton. "No me dieron el papel, pero el
director de reparto me dijo: ‘Bueno, he
oído que algo pasa en el oficina de Spielberg,
se llama La Vida de un Chico (A Boy’s
Life)’. Recuerdo que consiguieron
meterme a última hora para hacer la prueba, pero
en realidad no era una prueba en sí, ya que no
querían que nadie viera el guión, sino más
bien una entrevista con el mismo Steven".
"Me
pareció que Robert era un buen actor,
simplemente eso", dice Spielberg. "Era
el más profesional de todos los chicos y era una
verdadera ancla, ya que había trabajado mucho y
sabía qué era estar en un escenario delante de
mucha gente. Robert era muy sólido".
Spielberg
conoció a la pequeña Drew Barrymore cuando
preparaba Poltergeist, le gustó casi de
inmediato porque era una "mentirosa
adorable". Desde la posición privilegiada
del adulto, Barrymore recuerda: "Cuando me
presenté a la prueba para Poltergeist,
Steven sólo dijo: ‘No, no es tu papel, pero
puede que seas idónea para otro proyecto, así
que vuelve, por favor.’ Y lo hice varias
veces. Al principio sólo quería verme y
conocerme un poco. Yo estaba muy contenta de
tener a un adulto que realmente me escuchaba
cuando le hablaba. Escuchaba mis historias y le
encantaban, eso me hacía sentir muy bien y muy
viva".
Añade
Spielberg: "Conocí a un montón de Gerties
en potencia, pero cuando entró Drew el papel fue
suyo, en el mismo momento en que entró en la
habitación. Porque empezó a inventarse un
montón de historias acerca de que tenía un
grupo punk que estaba a punto de irse de gira
durante 20 días..., ¡y sólo tenía 6 años! No
dejaba de inventarse historias cada vez más
grandes y más inverosímiles. Me dejó
boquiabierto, sobre todo después de decirme que
podía ayudarme a hacer que mi película fuese
mejor. Nunca hubo una segunda opción".
Otro
elemento importante del reparto fue Peter Coyote,
como el científico llamado Keys. "La
primera vez conocí a Steven," recuerda el
actor, "por medio del agente de casting Mike
Fenton, de Fenton & Feinberg, que quería que
le conociese para el papel de Indiana Jones de En
Busca del Arca Perdida. Mike me preguntó si
podía ponerme un sombrero y le respondí que
llevaba sombrero a todas horas. Así que me dio
un sombrero flexible, me dijo que el papel era el
de un aventurero bravucón y que debía ir a
conocer a Steven".
"Al
entrar en la habitación", recuerda Coyote
con una mueca mezcla de dolor y humor,
"tropecé con una lámpara".
"Si
hubiera hecho ‘En Busca de la
Comedia’", dice Spielberg manteniendo
la expresión seria, "habría elegido a
Peter Coyote para interpretar a Indiana Jones
porque estaba algo patoso e incómodo durante ese
primer encuentro. Pero me causó una buena
impresión y no le olvidé. Cuando empecé a
buscar a alguien para interpretar a Keys,
pregunté: ‘Oye, ¿qué le pasó a aquel
tipo que no dejaba de tirarlo todo?’"
Pero aún
estaba pendiente el tema no poco importante de
encontrar a un joven actor que interpretase el
papel central de Elliott. Porque si E.T. es el
corazón (luz) de la película, entonces Elliott
es sin duda su alma. Se acercaba el final del
verano de 1981. "No había sido capaz de
encontrar a un Elliott", recuerda Spielberg.
"Le había buscado durante mucho tiempo, al
menos seis meses, pero no encontraba al actor
indicado. Finalmente le hice una oferta a un
chico que creía que podría ser un buen Elliott,
pero sus padres no querían que hiciera la
película y se fue todo al traste. Faltaban
cuatro o cinco semanas para empezar a rodar y no
teníamos a Elliott".
"Pero
entonces", continúa Spielberg, "hablé
con Jack Fisk, que acababa de dirigir una
película para Universal titulada Raggedy Man,
y me habló de un chico estupendo de 10 años de
San Antonio, Tejas, que se llamaba Henry Thomas y
que él había puesto en el papel del hijo de
Sissy Spacek. Jack aún estaba montando su
película, pero tuvo la amabilidad de mostrarme
unas escenas con Henry".
Spielberg
llamó al chico para conocerle. "Tenía un
poco de miedo cuando fui a la prueba",
recuerda Thomas. "No había leído el
guión, sólo tenía una idea muy vaga de qué
iba la película y le leí dos escenas al azar.
Recuerdo pensar: ‘No lo estoy haciendo bien,
no voy a conseguir el papel’. Steven dijo:
‘Bueno, intentemos improvisar. Imagina esta
situación, encuentras a este bicho y lo adoras,
es como tu perro, tu mascota, y el Gobierno se lo
quiere llevar para hacer experimentos con
él’".
La cámara
de vídeo de las pruebas estaba grabando, y
según habló Spielberg, las lágrimas empezaron
a caer de los ojos del pequeño Henry Thomas,
quizá al recordar a un perro muy querido que
había muerto hacía tres años. "Y así fue
como Henry me convenció de que él era
Elliott", dice Spielberg. "No había
nadie en la habitación sin lágrimas en los
ojos. Recuerdo que me volví hacia Henry y le
dije: ‘Vale, chico, el papel es
tuyo’".
Sigue:
Rodar...
hacer creíble lo increíble
>>
Fuente: UIP
España
Imágenes
y notas de producción de E.T. El extraterrestre
- Copyright © 1982 Universal Pictures. Todos los
derechos reservados.
|
