Inicio > Reportajes > Jean Arthur: Voz de Mam√° Ganso

Jean Arthur: Voz de Mam√° Ganso

Escrito por el 10.12.07 a las 14:17
Archivado en: Actores y actrices, A√Īos 30, A√Īos 40, Hollywood

La tirria por tal o cual actor o actriz no afecta exclusivamente a nuestro panorama contempor√°neo, uno puede aborrecer hasta lo m√°s profundo a un int√©rprete bien antiguo y ya fallecido, que a√ļn as√≠ seguir√° dese√°ndole la re-muerte. Es una lacra personalizada seg√ļn los gustos de cada aficionado, pero algunos actores lo tienen crudo para librarse de ella a causa de alg√ļn defecto que los hizo diferentes… para mal. Por ejemplo, un timbre de voz insoportable que puede arruinar la estampa de la m√°s adorable de las rubias –de bote–. Y es que Jean Arthur –bautizada a s√≠ misma en honor de Juana de Arco y el rey Arturo, ah√≠ es nada– fue una¬†mindundi del cine mudo hasta que la pantalla empez√≥ a hablar y, a pesar de sus escasas aptitudes para la expresi√≥n oral, cay√≥ en el reparto de imprescindibles pel√≠culas, adorada por magn√≠ficos directores. ¬ŅAcaso no ten√≠an o√≠do?

En su favor digamos que la chica dispon√≠a de un encanto √ļnico para la comedia y una planta de rubita fr√°gil no tan exagerada como la de Joan Fontaine o Ingrid Bergman ni tan voluptuosa como la de Marilyn o Jean Harlow. Su peque√Īa estatura y sus andares de torpe orgullo pod√≠an pasar desapercibidos, aunque ya estuviesen anunciando su anatom√≠a vocal: la de un pato resabido que pretend√≠a conquistar a Cary Grant —“S√≥lo los √°ngeles tienen alas” (1939), “El asunto del d√≠a” (1942)–, Melvyn Douglas y Fred MacMurray —“Demasiados maridos” (1940)–, William Holden —“Arizona” (1940)–, John Wayne —“The lady takes a chance” (1943)– o¬†Charles Boyer —“Cena de medianoche” (1937)–.

Una lista tan apasionante como la de sus directores, pues si John Ford —“Pasaporte a la fama” (1935)–, Cecil B. DeMille —“Buffalo Bill” (1936)–, George Stevens —“Ra√≠ces profundas” (1953)–, Frank Capra —“El secreto de vivir” (1936), “Vive como quieras” (1938) y “Caballero sin espada” (1939)– y Billy Wilder — “Berl√≠n Occidente” (1948), quiz√° la pel√≠cula en la que los efectos de su voz son m√°s inocuos, y donde constituye una delicia verla atrapada en la admirable escena de los archivadores–; si todos esos maestros recurrieron a ella, quiz√° es que algo compensaba el silbato atrapado en¬†su garganta. Tal vez era tan buena c√≥mica que sab√≠a congeniarse con su peor aliado, o encarnaba a personajes tan inaguantables en un principio que aquel tono parec√≠a inherente a su caracterizaci√≥n, o el productor era sordo y no le costaba dar un visto bueno. La raz√≥n no importa porque su presencia es insorteable en pel√≠culas que adoramos y, nos revuelvan un poco o un mucho sus gritos y susurros, tambi√©n tenemos que adorarla a ella.

En las im√°genes: Jean Arthur hablando a James Stewart en “Caballero sin espada” – Copyright – ¬© 1939 Columbia Pictures Corporation. Todos los derechos reservados. Y callada en “El secreto de vivir” – Copyright ¬© 1936 Frank Capra Productions y Columbia Pictures Corporation. Todos los derechos reservados.

Escribe tu comentario

AVISO: Su publicación no es inmediata, los comentarios están sujetos a moderación. La opinión de cada comentarista es personal y no representa la de LaButaca.net.

(obligatorio)

(obligatorio; no se mostrar√°)



1
Cincuenta sombras más oscurasRingsBatman: La Lego películaLa gran muralla

‚óŹ Cincuenta sombras m√°s oscuras
‚óŹ Rings
‚óŹ Batman: La Lego pel√≠cula
‚óŹ Jackie
‚óŹ La gran muralla
‚óŹ El fundador
‚óŹ T2: Trainspotting
‚óŹ Logan
‚óŹ El guardi√°n invisible
‚óŹ Kong: La Isla Calavera
‚óŹ El bar
‚óŹ La bella y la bestia
‚óŹ Los Pitufos: La aldea escondida
‚óŹ Ghost in the shell
‚óŹ Fast & furious 8
‚óŹ Alien: Covenant

 
V√≠deos Pel√≠culas M√°s cine Facebook     Twitter     Instagram     YouTube                   
Destacados:  Estrenos 17 de noviembre | Seminci de Valladolid | Festival de Sitges | Festival de San Sebasti√°n

¬© LABUTACA.NET - Orba, 12, 8 - 46910 Benet√ļsser, Valencia, Espa√Īa - E-mail: redaccion@labutaca.net
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el an√°lisis de sus h√°bitos de navegaci√≥n. Si contin√ļa navegando, consideramos que acepta su uso. Prohibida la reproducci√≥n de los contenidos de este sitio sin consentimiento expreso de sus propietarios. Todos los derechos reservados.